Лори и Уэйд решили жить вместе, но, сообщая эту новость Трэвису, все идет не так, как планировалось. Том становится личным болельщиком Джулс, после потери статуса «нового парня». И Джулс с Грейсоном устраивают день обнаженки, который на деле не так уж и сексуален.
